Translate

domenica 27 maggio 2012

Lido di Lenno: magica atmosfera sul Lago di Como



Il  Lido di Lenno (beach bar restaurant) è  immerso nell’incantevole Golfo di Venere e rappresenta l’atmosfera ideale per passare una favolosa serata  tra amici, organizzare il vostro matrimonio o un evento importante in uno dei luoghi più belli di tutto il  lago di Como. Il Lido di Lenno è caratterizzato da una piccola spiaggia ben curata  posta accanto al sentiero e al molo che conduce a Villa Balbianello ed è molto frequentato dai locali e dai numerosi turisti che scelgono il Lago di Como come metà di vacanza per  prendere il sole e rilassarsi in spiaggia assaporando deliziosi cocktail e gustando i favolosi piatti che il bar e il ristorante offrono alla clientela.  Il lago offre la possibilità di rinfrescarsi o praticare sport acquatici in tutta sicurezza ed un tuffo nelle sue acque  limpide e fresche è d’obbligo nelle calde giornate estive. Se volete trascorrere una giornata indimenticabile sul Lago di Como, il Lido di Lenno è una tappa assolutamente obbligatoria sia per il giorno che per la sera, quando l’atmosfera si scalda e si può danzare sulla spiaggia in riva al lago. Il Lido Di Lenno,  nella suggestione unica della sua invidiabile posizione è anche  la cornice ideale per  un ricevimento di matrimonio all’insegna del buon gusto grazie ai dettagli curati  dallo staff: dall’arredamento, alla  cortesia  discrezione del personale, dalla cucina ricercata alla  raffinata carta dei vini che offre  una selezione di oltre 300 etichette. La grande cura per ogni dettaglio crea un'atmosfera unica e la magia comincia soprattutto alla sera, quando la  luce delle candele diventa protagonista e il lido acquista un fascino davvero unico e particolare. La bellezza del luogo, l’ospitalità, la possibilità di  camminare a piedi nudi sulla  sabbia e di sorseggiare un drink sdraiati sotto le stelle, fanno del Lido Di Lenno uno dei locali più interessanti, frequentati ed  apprezzati del lago di Como. Un’unione perfetta di moda, romanticismo e buona cucina lo rendono il luogo ideale per ogni occasione speciale o per una semplice serata tra amici.Per info: www.lidodilenno.com



 The “Lido di Lenno” (beach bar restaurant) is located in the Gulf of Venus and is the ideal atmosphere to spend a fabulous day and evening with friends, plan your wedding or an important event in one of the most beautiful places around the lake. The Lido di Lenno is characterized by a well maintained small beach beside the trail  that leads to Villa Balbianello and is very popular by  locals and the many tourists who choose Lake Como as  holiday to sunbathe and relax on the beach sipping cocktails and enjoying the fabulous cuisine that  bar and restaurant offer to customers. The lake offers the chance to cool off or enjoy water sports safely and a dip in its  fresh waters is a must during the hot summer days. If you want to spend an unforgettable day on Lake Como, the Lido di Lenno is a step to try absolutely for the day or evening, when the atmosphere heats up and you can dance on the beach by the lake. The Lido Di Lenno, the unique charm of its enviable location is also the ideal setting for a wedding reception of good taste for the details taken care by the staff: from furniture to staff's discretion, from fine cuisine to fine wine list offers a selection of over 300 labels. This Great attention to detail creates a unique atmosphere and the magic begins mainly in the evening, when the light of candles  become the protagonist acquires a charm unique and special. The beauty of the place, the hospitality, the opportunity to walk barefoot on the sand and enjoy a drink, stretched out under the stars, make Lido Di Lenno one of the most interesting, popular and highly acclaimed place on Lake Como. A perfect combination of fashion, romance and good food make it the ideal place for any special occasion or simply for a night with friends.